ハリウッド・スターとしてのリ・ボーン
シドニー・ルメットの作劇術も冴え渡っている。筆者が特に感心したのは、効果音の使い方。酒をガブ飲みするポール・ニューマンを逆光気味に捉えたファースト・シーンでは、ピンボールのけたたましい音だけが辺りを埋め尽くしている。シャーロット・ランプリングからの電話を、ポール・ニューマンが悲痛な表情で受け流すラスト・シーンも、ただ電話音だけが鳴り響くだけ（このシーンは元々脚本にはなく、ルメット、ニューマン、ランプリングの三人で作り上げたと言われている）。スコアをあえて使わないことでメロウな感傷性を排除し、初老の男の孤独を浮き上がらせるような演出が見事だ。
ポーランド出身の撮影監督アンジェイ・バートコウィアクによる、冬枯れのボストンをダークなトーンで活写したカメラも素晴らしいし、ジョニー・マンデルによるエモーションを抑制した劇伴も心にしみる。シドニー・ルメットの出世作『十二人の怒れる男』（57）で陪審員6番を演じたエドワード・ビンズ、陪審員7番を演じたジャック・ウォーデンという気心の知れたベテランを脇に置き、敵対する弁護士にジェームズ・メイスン、謎めいた美女にシャーロット・ランプリングを配置するキャスティングも完璧だ。
『評決』(c)Photofest / Getty Images
残念ながら本作は、アカデミー賞で5部門（作品賞、監督賞、主演男優賞、助演男優賞、脚色賞）にノミネートされるも、1つも受賞することができなかった。6度目のアカデミー主演男優賞にノミネートされたポール・ニューマンも、『ガンジー』（82）のベン・キングズレーの前に敗れ去ることになる。だが、この映画をきっかけにして新境地を開拓したことは間違いない。
1987年の第59回アカデミー賞では『ハスラー2』（86）の演技が認められ、念願の主演男優賞に輝いた。アル中の初老弁護士が医療過誤訴訟の裁判を経てリ・ボーンしたように、彼もまたハリウッド・スターとしてリ・ボーンを果たしたのである。
※1
※2
https://www.youtube.com/watch?v=RR8FkwUg4tQ
文：竹島ルイ
ヒットガールに蹴られたい、ポップカルチャー系ライター。WEBマガジン「POP MASTER」主宰。
(c)Photofest / Getty Images
公式SNSをフォロー
