『ホールドオーバーズ 置いてけぼりのホリディ』アレクサンダー・ペインがこだわった’70年代テイスト

ポスト・オクタヴィア・スペンサーの登場か？

　今更だが、アワードレースを語るなら、メアリーを演じたダヴァイン・ジョイ・ランドルフの快進撃を記さないわけにはいかない。彼女がこの演技で手にしたのは、アカデミー助演女優賞をはじめ実に58の演技賞。劇中で、ハナムとアンガスがエッジィなやり取りをする中、全く別方向からこの関係に切り込んでくるメアリーは、デヴィッド・ヘミングソンの脚本の妙もさることながら、ランドルフの押し付けがましくない演技によって躍動している。挫け、敗れた主人公たちを傍で支えるこのキャラクターは、同時に、観客の期待を絶対に裏切らない心強い味方でもある。ランドルフは、ここ数年この立ち位置をキープして来たオスカー受賞者、オクタヴィア・スペンサーに取って代わる存在になるのではないだろうか。

『ホールドオーバーズ 置いてけぼりのホリディ』Seacia Pavao / (C) 2024 FOCUS FEATURES LLC.

ユニバーサルのロゴも70年代を復刻

　視覚的に特筆すべきは、冒頭に現れるユニバーサル・ピクチャーズの古ぼけたロゴを見れば分かる通り、あえて1970年代を表現している点だ。このロゴは1963年、つまり、オードリー・ヘプバーン、ケイリー・グラント共演の『シャレード』（63）の時と同じものだ。映画好きはそれだけでオッとなるのだが、さらに、撮影ではARRI Alexa Miniでデジタル撮影されたものに、ポスト・プロダクションでハレーションや汚れ、フィルムグレイン（粒子によるノイズ）などのセルロイド・フィルムの特徴が追加されている。

若いスタッフを集めて上映会を企画

　因みに、ペインは1970年代のハリウッド映画に精通していない若い撮影監督や美術監督、衣装デザイナー、そして、特にドミニク・セッサのために、1970年代の映画上映会を企画。上映されたのは、『卒業』（67）、『真夜中の青春』（70）、『ハロルドとモード 少年は虹を渡る』（71）、『コールガール』（71）、『ペーパー・ムーン』（73）『さらば冬のかもめ』（73）、そして『大統領の陰謀』（76）等、時代を彩る名画の数々。

そうして、視覚的に目指すものが共有された結果、内容的に比較されがちな『いまを生きる』（89）が描いた1950年代の全寮制高校とは異なる、個性的な風景を手に入れたことも付け加えておこう。