『インファナル・アフェア』往年の香港映画の魂と熱量を取り戻した、歴史的傑作　※注！ネタバレ含みます。

香港オールスターのキャスト&スタッフ

　香港映画の魂と熱量を取り戻すために、もっとも必要としたのは、まさにオールスターともいえるキャスティングの豪華さである。TV局の俳優養成所の先輩・後輩の関係であり、『インファナル・デイズ 逆転人生』（91）以来、約10年ぶりの競演となったトニーとアンディをはじめ、アンソニー・ウォン、エリック・ツァンといった“香港アカデミー賞”こと香港電影金像奨で主演男優賞を受賞経験がある“四大影帝”の競演が実現。

　さらに、彼らを見守る女性キャラとして、女優としても活躍するトップ・ミュージシャンである、サミー・チェンとケリー・チャンが共演。しかも、当時の香港で人気急上昇だった台湾の歌姫エルバ・シャオを、たった１シーンのために、ヤンの元恋人役にキャスティングすることにも成功した。（ちなみに、米版DVDのジャケットは、銃を構えた彼女のアイコラである）。

『インファナルアフェア』(C)2002 Media Asia Films（BVI）Ltd. All Rights Reserved. 

　そして、その豪華キャストを調理するスタッフにも、ウォン・カーウァイ監督作『恋する惑星』（94）の撮影で注目を浴びたアンドリュー・ラウ監督ら、一流のメンツが集められた。ラウ監督は過去に『欲望の街／古惑仔』シリーズ（95〜00）や、千葉真一も出演した『風雲／ストーム・ライダース』（98）といった、人気コミックの映画化を成功させており、キャラ立ちの巧さには定評があった人物である。

　また、視覚効果顧問には“ウォン・カーウァイの眼”として知られるカメラマン、クリストファー・ドイルを起用。かなり入り組んだ話だけに、黒社会サイドは黄緑を基調としたトーン、警察サイドはブルーを基調にしたトーンにして、観客を混乱させない配慮を行っている。

　武術指導には、日本人に懐かしい人気ドラマ「ザ・ハングマン」のドラゴン役で知られるディオン・ラムを迎えたことにも注目したい。ユエン・ウーピンの愛弟子として『マトリックス』シリーズ（99〜03）のアクション指導にも参加していた彼は、劇中でもヒゲ面の悪人・デルピエロ役を好演。本作後にも、『スパイダーマン2』（04）のほか、『DOOM ドゥーム』（05）、『LOOPER ルーパー』（12）などにも招聘されるなど、ハリウッドでも引っ張りダコの存在となった（そんなこともあり、本作の米版ブルーレイのジャケットは、彼が前面に出ている）。

　さらに、主人公2人の少年時代を演じる俳優を選出する、新人オーディションを大規模に開催（結果としては、すでにキャリアがあるエディソン・チャンとショーン・ユーが抜擢）。また、トニーとアンディによる主題歌デュエットなど、公開の1年以上前から直前まで情報を小出しにしながら、徹底した宣伝活動を展開した。さんざん煽った後、『インファナル・アフェア』は、2002年最大のブロックバスター作品として、クリスマス・シーズンに公開された。

香港映画界が放った最後のオールスター大作