『男たちの挽歌』あらすじ
香港の偽札シンジケート幹部であるホーは、何も知らずに警官になることを目指している弟・キットに対し、複雑な感情を抱えている。ある日、ホーは偽札取引現場である台湾で、相手組織に裏切られ、待ち構えていた警察に逮捕されてしまう。その後、刑務所から出所した彼は、弟のために足を洗うことを決意する……。
Index
じつは67年版のリメイク
2005年、中国語映画誕生100年を記念して発表された「最佳華語電影一百部（中国語映画ベスト100）」において、堂々第2位に輝いたのが「英雄本色」こと『男たちの挽歌』（86）である。ジョン・ウー監督やマーク役のチョウ・ユンファを一躍有名にし、“本当の英雄”という意の原題から、「英雄片（英雄映画）」というジャンルを作り上げた本作。翌87年に日本上陸した際には「香港ノワール」という造語まで生み出した。この世界的名作はいかにして生み出されたのか？
香港の偽札シンジケート幹部であるホーは、何も知らずに警官になることを目指している弟・キットに対し、複雑な感情を抱えている。ある日、ホーは偽札取引現場である台湾で、相手組織に裏切られ、待ち構えていた警察に逮捕されてしまう。その後、刑務所から出所した彼は、弟のために足を洗うことを決意する……。
『男たちの挽歌』予告
そんな『男たちの挽歌』は、そもそも67年にパトリック・ロン監督が、ニコラス・ツェーの実父であるパトリック・ツェー主演で撮った日本未公開作のリメイクである（先のランキングでは第39位）。金庫破りに失敗して捕らえられた主人公が出所後、愛する弟のために、堅気になろうとするが、黒社会の大物に目をつけられてしまうというプロット。そして、「堅気になることは容易ではない」というテーマは、「86年版リメイク」とほぼ同じだといえるだろう。
公式SNSをフォロー
