『ベスト・キッド』師匠が主人公を超えた、最高のメンター映画

「第442連隊戦闘団」に込められた、ミヤギの悲哀

　『ベスト・キッド』で忘れがたい場面がある。上原敏のヒット曲「裏町人生」を歌いながら、ミヤギが酔っ払ってしまうシーンだ。彼はダニエルに、かつて第442連隊戦闘団に所属していたことを打ち明ける。この部隊は強制収容所で志願兵を募り、日系アメリカ人を中心に結成されていた。彼らはアメリカへの忠誠を示すためにどこよりも勇敢に戦い、アメリカの歴史の中で最も勲章を受けた部隊となる。

　ミヤギも最高の勲章である名誉勲章を受け取っている。だが出征のために妻の出産に立ち会うことができず、合併症を発症した妻はそのまま息を引き取ってしまう。アメリカへの忠誠を果たすことと引き換えに、ミヤギは妻と子供を失ってしまったのだ。おそらく自暴自棄になり、彼の心の中で精神的空白が広がったことだろう。

　ダニエルが師を求めていたように、ミヤギもまた子を求めていた。ミヤギは空白を埋めるかのようにダニエルに空手を教え、人生を教え、自らも救済されていく。「酔っ払ったミヤギ」は、それを示唆する意味でも必要不可欠なシーン。当初スタジオ側は「映画の進行が緩慢になる」と削除を求めていたらしいが、その要求を突っぱねてこのシーンを残したジョン・G・アヴィルドセンの決断は、ダンゼン正しい。

『コブラ会』予告

　今、巷ではドラマ『コブラ会』（18〜）が盛り上がっている。かつてダニエルに敗れたジョニー（ウィリアム・ザブカ）が、空手道場「コブラ会」を再興する物語だ。だがこのドラマに、すでに鬼籍に入ってしまったミヤギはいない（回想シーンで登場するのみ）。一抹の悲しみを抱えながらも、我々は「かつての弟子たちが、今後どのようにメンターとして成長していくのか」を見届けることができる。

　俺たちの『ベスト・キッド』はまだまだ終わらない！

文： 竹島ルイ　

ヒットガールに蹴られたい、ポップカルチャー系ライター。WEBマガジン「POP MASTER」主宰。

今すぐ観る

作品情報を見る

(c)Photofest / Getty Images