『クレイマー、クレイマー』ダスティン・ホフマン、メリル・ストリープ、ジャスティン・ヘンリーは、いかにして歴史に残る名演を生み出したのか？

Index

• クリスマス・シーズンに公開された珠玉の家族映画
• 自分自身と真正面から向き合うことがいちばん難しい
• 演技経験ゼロの子役をオスカー候補にまで導いた演技指導
• ジャスティンに“泣く”演技をもたらした高度すぎるメソッド
• 当時、深い悲しみの中にあったメリル・ストリープ

クリスマス・シーズンに公開された珠玉の家族映画

　1979年12月に全米公開された本作は、家族とともに穏やかに過ごすこのシーズンに打ってつけの作品だった。

　本作が問いかけてくるものは実に多い。家族とは何か。理想の家庭とはどんなものか。夫は仕事に情熱を捧げ、妻は家事や子育てに専念するものなのか。二人の心はどこですれ違ったのか。どうすれば分かり合えるのか。こんなに息子のことを愛しているのに、どうして夫婦は争わなければならないのか・・・。

　結果的に、社会現象と呼べるほどの大ヒットを巻き起こした背景には、観客にとってこれらの問題が、全くの他人事とは思えなかったという事情があるのだろう。誰もが心のどこかで我が身に置き換えて受け止め、何が家族にとって最善の道なのか、自分たちならどうしただろうかと答えを模索しようとした。その意味で、これは70年代の終わり、80年代の始まりの空気を的確に捉えた、観客にとっての「私たちの作品」だった。

　アカデミー賞では作品賞をはじめ、主演男優賞（ダスティン・ホフマン）、助演女優賞（メリル・ストリープ）、監督賞、脚色賞を受賞。さらに愛らしい息子役を演じたジャスティン・ヘンリーが8歳にして助演男優賞にノミネートされたことも、大きな話題となった。原作はあるにはあるが、この作品に限って言えば、それを基盤にした上でのさらなる飛躍ぶりが素晴らしい。まさに参加した全員の功績とでも言おうか。製作の裏側に目をやると、そこには役者陣とスタッフが一丸となって臨んだ、もうひとつのドラマが広がっていたのである。

自分自身と真正面から向き合うことがいちばん難しい